Dirk Langer, alias Nagelritz, tritt als singender und musizierender Seemann auf. In seinem neuen Programm wagt er sich auf die Reise zum Odysseus. Auf sich allein gestellt, aber mit seinem Akkordeon bewaffnet, bewältigt er Zyklopen, auferstandene Tote und singende Sirenen.